Mentre il desiderio di vendetta di Piccione cresce con conseguenze terribili, Soluna scopre un segreto che la porta a fare scelte fondamentali. Al contempo, l'ultimo, disperato atto del Sovrintendente sfocia in uno scontro fra dei. Quando in pochi controllano le esistenze di molti, l'esito è sempre lo stesso… e non è piacevole