Mentre a corte la Polignac assume un'influenza sempre piu' forte sulla regina Maria Antonietta, Oscar viene allontanata temporaneamente dal servizio per aver offeso il Principe de Gu?men?. La giovane ne approfitta per visitare assieme ad Andr? i possedimenti di campagna dei Jarjayes, ma qui fa l'amara scoperta del fatto che l'amore del popolo verso la sovrana si sta lentamente trasformando in un pericoloso sentimento d'odio... Nel frattempo, Jeanne, la sorellastra di Rosalie, sta elaborando un piano che avra' l'effetto di alienare ancor piu' ogni simpatia popolare da Maria Antonietta: assieme al marito Nicolas, all'amante e truffatore R?taux e a una prostituta di nome Nicole d'Oliva, progetta di impossessarsi di una sfarzosissima collana creata per la du Barry, ma rimasta invenduta dopo la morte di Luigi XV. Per ottenere questo obiettivo coinvolge anche il Cardinale de Rohan, un uomo corrotto che per la sua dissolutezza gia' aveva attirato le ire di Maria Teresa durante la sua permanenza in Austria.