Amado entra in contatto con Shikamaru, annunciando di aver convinto Eida e Daemon a disertare e che torneranno al villaggio in treno. Shikamaru organizza un incontro con Naruto, Sasuke e i membri del Team 7. Mentre si prepara a partire, Boruto promette a Hinata che tornerà a casa. Himawari riconosce la preoccupazione di sua madre e pensa di diventare uno shinobi in modo da poter aiutare suo fratello. Lo spirito di Momoshiki rivela che la sua profezia si sta avvicinando rapidamente e che intende usare la disperazione di Boruto per impossessarsi completamente del suo corpo. Nel frattempo, Code si ritira nel nascondiglio di Kara, dove imprigiona il decacoda e inizia a farlo a pezzi in pezzi più piccoli, producendo un esercito di mostri ciechi e bipedi in grado di teletrasportarsi. Nell'ufficio dell'Hokage, Shikamaru delinea la nuova missione del Team 7: condivideranno una casa alla periferia del villaggio con Eida e Daemon per tenerli sotto osservazione, fungendo da prima e ultima linea di difesa se dovessero fare una mossa contro il villaggio. Quando Eida e Daemon arrivano al villaggio, volano direttamente a casa per incontrare tutti, e le personalità iniziano rapidamente a scontrarsi. Amado viene interrogato e spiega che i poteri di Eida e Daemon sono stati trapiantati dal cadavere di Shibai Otsutsuki, un Otsutsuki che ha raggiunto la divinità ed è trasceso su un altro piano, e spiega che Delta era un clone fallito di sua figlia, Akebi, morta per una malattia incurabile, e che il suo obiettivo è usare Kawaki come catalizzatore per trapiantare un Karma contenente i suoi dati su un nuovo clone, sperando che possa reincarnarla. Momoshiki appare nella mente di Boruto e lo avverte che Amado sta mentendo sulla natura dell'abilità di Eida, e in quel momento Boruto inizia a vedere scorci di una battaglia nel prossimo futuro, in cui i suoi amici e compagni sembrano essersi rivoltati contro di lui.