Oscar Bestsellers # 1596 | Dylan Dog: Quando la città dorme

L'episodio è un intero omaggio alla serie cinematografica Nightmare. Una strana entità uccide delle persone mediante i loro sogni, tra le vittime c'è pure l'ispettore Bloch, che riuscito a svegliarsi in tempo, chiede aiuto all'amico Dylan Dog

Un povero immigrato clandestino Yuri Wolkoff, viene arrestato per una serie di omicidi che non può aver commesso. Le vittime infatti appartengono tutte a un giro di prostitute dell'alta società, condizione di cui Wolkoff non può essere a conoscenza. L'impossibilità di difendersi da sé, i pregiudizi della società, e la connivenza delle autorità portano alla condanna di Wolkoff che non potendo tollerare la prigione e l'onta della condanna si uccide la sera stessa della sentenza. Ma gli omicidi non si fermano, e la società nella sua ipocrisia preferisce immaginare che l'autore sia il fantasma di Wolkoff ritornato dall'oltretomba che si vendica dell'ingiustizia subita, piuttosto che ammettere l'intollerabile errore commesso.

Dylan Dog ha ventiquattro ore di tempo per scoprire chi ha ucciso Greg Fenton, docente universitario. Al termine del tempo Dylan morirà a causa di un veleno che gli è stato iniettato e di cui nessuno conosce l'antidoto.

Una veggente di nome Maya assume Dylan Dog affinché ritrovi la sua amica Jael, misteriosamente scomparsa. Quello che Dylan non sa è che Jael non è una ragazza comune, ma bensì un angelo caduto. Soltanto Saul, fratello della ragazza e angelo anch'egli, conosce la verità. Quando il corpo di Jael sarà ritrovato da Scotland Yard, Dylan inizierà ad indagare per scoprire il colpevole dell'omodicio. Nel frattempo altre ragazze vengono ritrovate morte con simili modalità e in Dylan inizierà a sorgere il dubbio della presenza di un serial killer.

L'ennesimo serial killer a Londra, questa volta si tratta di un enigmista che utilizza il corpo delle proprie vittime per comporre una sciarada che risolta fornisce nome, luogo e data della vittima successiva. Dylan Dog assieme all'ispettore Bloch si rivolgono ad Angelique Keller, l'unica persona in grado di risolvere gli enigmi. La ragazza si trova detenuta in carcere per aver sterminato in passato la sua famiglia.