Nathan Never Grande Ristampa # 26

Mister Jinx è riuscito a travasare nel suo computer a proteine viventi la mente di Susan Connery, che viene affidata a una delle sue assistenti, Krissy Longfellow. Cinque anni dopo, Nathan viene convocato dal direttore del centro di studi genetici che ospita Lockart, Bishop e Rey, ormai trasformati in orridi uomini-insetto. Sonia Lockart dice a Nathan che Susan Connery non è morta, anzi sta per tornare in scena. Dopo una serie di incubi, Nathan incontra Susan per strada, ma non riesce a parlarle...

Jinx promette a Raven, che gli ha svelato di essere in realtà il tecnodroide chiamato Selena, di trovare un nuovo corpo per lui, in cambio delle nozioni tecnologiche contenute nella sua mente. Nathan Never, nel frattempo, è stato rapito da Susan Connery e Krissy Longfellow e, mentre l'agente Alfa era privo di sensi, è stata fatta una copia della sua mente, conservata in uno dei computer di Jinx. Ma Susan ha intenzione di compiere la sua vendetta nei confronti di Nathan e ha preparato tutto per lo scontro finale...

L'investigatore privato Marvin Hopkins, incaricato dalla conturbante Frances Woods di recuperare delle foto compromettenti dalla testa di un ricordante morto, viene arrestato da Nathan Never. Nella testa ci sono brevetti rubati e la Woods è stata trovata morta: un diario indica Hopkins come il probabile assassino. Hopkins protesta la propria innocenza e Nathan sospetta che qualcuno voglia incastrare l'uomo: nel caso sembrano coinvolti il senatore Mirror e lo yakuza Yoshi, oltre al gigantesco amico di Marvin, Fat Moon...