Nightwing vol 3 # 5

Alla ricerca di risposte riguardo il libro che ha trovato, Dick Grayson continua il suo viaggio con il Circo Haly consapevole del fatto che su di lui aleggia l'ombra di Saiko, il killer che conosce la sua identità e ha tentato di ucciderlo. La compagnia circense, in particolar modo il figlio del vecchio Halley, non ha accolto bene il suo ritorno e a complicare la situazione ci si è messa anche Raya che appare confusa sul loro rapporto. Nel frattempo, da qualche parte a New Orleans, una donna di nome Zohna offre l'anima dei sui famigliari per evocare il Demone Acheron affinchè possa portargli Jimmy Clark, il clown del Circo Haly. La sera, durante le prove, Dick si accorge dell'agitazione di Jimmy, il quale è nervoso per aver ricevuto, la mattina stessa, una lettera di una donna. Mentre Grayson si offre di prendergli un bicchiere d'acqua, Acheron appare per reclamare l'anima del clown. Indossato subito il costume di Nightwing, il nostro protagonista si lancia all'inseguimento del demone che trascina Jimmy in un cimitero dove trova ad aspettarlo Zohna pronta a fondere la sua anima con la sua. Nightwing interviene ritrovandosi ad affrontare Acheron e in seguito riuscendo a femare la ragazza prima che possa concludere il rituale e unirsi al suo amato. Jimmy Clark ringrazia Nightwing per averlo salvato. La sera stessa, Saiko si incontra con Raya con la quale ha un accordo. L'assassino si toglie la maschera, bacia la donna e si rivela essere un vecchio amico di Dick, Raymond McCreary.