Nightwing vol 3 # 3

Dick partecipa al funerale del signor Haly ricordandosi una serata di parecchi anni fa quando il proprietario del circo aveva dimostrato di avere una simpatia nei suo confronti. I suoi ricordi vengono interrotti quando il figlio di Haly lo accusa di volersi prendere il circo senza aver mai fatto niente per meritarselo. Tornato a Gotham, Dick accetta il suggerimento di Raya incontrando Zane, un loro vecchio amico ai tempi del circo che di mestiere trova lavoro ai mercenari. Il nostro protagonista vorrebbe informazioni su Saiko ma il vecchio amico di Dick non sembra così felice di vederlo e usa uno speciale trasmettitore in grado di emettere frequenze che stimolano determinate emozioni per provocargli una sorta di allucinazione in cui rivive la morte dei genitori e il rimprovero di tutte le persone che ha deluso. Individuato il macchiario, Dick lo ritorce contro Zane che alla fine gli rivela di non conoscere l'assassino del signor Haly. Tornato da Raya, il nostro eroe trascorre una notte d'amore insieme a lei, mentre nel circo il figlio del signor Haly trama con Saiko di uccidere Grayson, ritenendolo colpevole di tutto quello che il circo ha subito in questi ultimi anni.