Nathan Never Edizione Cronologica # 34

Greta Dorman assume Nathan Never perché ritrovi la madre Diana, misteriosamente scomparsa. Diana è una naturalista che studia animali mutati, come i centozampe, nel Territorio. Con l'aiuto di un amico di Diana, John Adams, Nathan ricostruisce le mosse della donna e trova un gigantesco bozzolo nascosto in una caverna. L'agente Alfa scopre che Diana è partita per Marte e chiede aiuto a Jerry Lone, perché lo porti su quel pianeta. Con loro c'è anche Gloria, una ricordante braccata dalla yakuza e di cui Jerry è innamorato...

Nathan, Jerry e Gloria, una volta su Marte, cercano di contattare Rufus Kelsen, amico di Jerry, ma questi viene ucciso dal crudele commissario Bourget e dal suo cane meccanico P'Tichou, visto che ha contratto il virus Strikeshape. Con l'auto dei ragazzini Twinky e Pinky, Nathan rintraccia Diana nel sottosuolo marziano, dove vivono i Gopher. Ma per incontrarla dovrà addentrarsi nel territorio del terribile e misterioso Proteus...