I due Capitan America si uniscono a Sharon Carter e Misty Knight per sconfiggere una volta per tutte il Circolo Esterno! Quando il figlio adottivo di Steve Rogers viene rapito, si sospetta che dietro ci sia Bucky, divenuto la Nuova Rivoluzione. Ma cosa c'entra con tutto ciò il portale per la Dimensione Z che si è aperto in Alaska? E da che parte starà la Vedova Nera? In un unico volume, l'esplosivo crossover tra le serie dedicate a Steve e Sam Wilson!