Mister No # 36 | Indios all'attacco - Le notti di New York

I Ticuna, inferociti dalla tentata violenza sessuale messa in atto dal regista Ira Burns, attaccano la troupe, che riesce a mettersi in salvo soltanto grazie all'intervento di Mister No. Ma, in seguito, lo stesso Burns e l'attore Walker vengono trovati morti: chi è stato?

Mister No racconta a Esse-Esse di quando, alcuni anni prima, nel 1949, si trovava a New York. Aveva salvato una vecchietta da alcuni scippatori, consegnandone uno alla polizia. Ma alcuni giorni dopo, una notte, era stato aggredito da una banda di motociclisti, autentici “guerrieri della notte”, che volevano vendicarsi dello “sgarro”...