In un unico volume, la guerra nel Pacifico di Mister No durante il secondo conflitto mondiale. Il celebre antieroe creato da Sergio Bonelli, infatti, dopo una turbolenta adolescenza tra le strade di New York e un viaggio che l'ha portato attraverso gli Stati Uniti fino in California - vicende raccontate rispettivamente nei volumi "C'era una volta a New York" e "La giovinezza" - finirà in Estremo Oriente per combattere contro i giapponesi, partecipando a numerose battaglie aeree prima di essere degradato e appiedato, e segnalandosi, nonostante il carattere, per l'abilità e il coraggio. Il volume raccoglie le avventure "Mister No va alla guerra" ed "Eroi senza gloria", oltre all'epilogo pubblicato inizialmente nell'albo "Uno straniero a Redención".