Les années Spoutnik # 1 | Le penalty

Anni Cinquanta. La cittadina di Sainte-Claire è divisa in due quartieri in cui i ragazzini non smettono un solo secondo di azzuffarsi: se le danno di santa ragione, oppure regolano i conti al pallone, nel campetto comune, stimolando una profonda riflessione sulla vita sociale e sulla lotta di classe. Questa volta tutto si gioca con un calcio di rigore, che potrebbe valere addirittura la leadership tra i piccoli.