Kick-Ass vol 1 # 2

Dave Lizewski è un ragazzo come tanti che si è messo in testa di diventare un supereroe. Nel corso della sua prima missione Dave è stato aggredito da un gruppo di teppisti e successivamente è stato investito da un pirata della strada. Quasi in fin di vita viene portato d'urgenza all'ospedale dove lo operano e gli applicano delle placche metalliche in tutto il corpo. Sottoposto a quattro operazioni e una lunga e intensa riabilitazione fisica, Dave, che prima di essere trovato è riuscito a nascondere il suo costume proteggendo così la sua identità, promette a se stesso di abbandonare questa assurdo proposito. Tuttavia, dopo essersi ristabilito e aver abbandonato le stampelle, quesi come se avesse un demone dentro, ritorna a pattugliare le strade rivestendo ancora i panni del supereroe. Preso di mira da alcuni ragazzi che lo scambiano per un maniaco sessuale, il nostro eroe incappa in una banda di malviventi che aggrediscono un uomo. Nonostante numericamente avvantaggiati, Dave decide di intervenire in aiuto dell'uomo e, bastoni alla mano, riesce a mettere in fuga i malviventi. Un ragazzo lì presente riprende il combattimento col suo cellulare.