Julia # 3 | Cadavere in trasferta - La superba

Il sequestro di una partita di droga al porto di Genova porta la polizia a una macabra scoperta: un baule contenente un cadavere! Il commissario Ettore Cambiaso viene incaricato di ripercorrere a ritroso il tragitto della nave e del suo carico. Un tragitto che lo conduce a Garden City, la città dove, collaborando con le forze dell'ordine locali, farà la conoscenza di Julia. L'affascinante poliziotto italiano e la nostra criminologa inizieranno una pericolosa indagine, che li porterà a lavorare a stretto contatto e a scoprire quanto possano essere lunghi i tentacoli della malavita organizzata...

Per la prima volta, Julia sbarca a Genova, prendendosi una vacanza e raggiungendo il suo fidanzato, Ettore. Mentre cerca di godersi il riposo e la città – venendo amorevolmente accolta dai profumi e dai sapori della tradizione ligure, gentilmente offertigli dallo squisito papà del suo spasimante –, in visita alla locale centrale di Polizia, la criminologa di Garden City finisce per essere coinvolta in un'indagine. I poliziotti hanno effettuato delle intercettazioni telefoniche in lingua inglese e, pur barcamenandosi con il suo italiano un po' stentato, Julia si offre di tradurle: ancora una volta avrà la conferma che il crimine non va mai in vacanza...