Judas # 3 | La gola del lupo - L'attentato

Tre uomini, tre dei migliori agenti della Pinkerton's National Detective Agency, galoppano ad Est della Absaroka Mountains sulle tracce della banda in fuga di Patrick e Danny Rank. Un pallido sole continua a salire nel cielo terso e il vento del Nord, gelido e sferzante, investe i tre cavalieri in caccia…

Chicago, grosso centro per il commercio del legname, delle granaglie e del bestiame. Inoltre sede della Pinkerton's National Detective Agency, la più famosa agenzia di investigazione degli States. È lì che Judas è diretto infastidito dalla gente rumorosa ed elegante, dal passaggio dei calessini e delle carrozze…