Il nuovo Diego ha il vantaggio di conoscere i poteri di Tusk e la tecnica aurea di Johnny prevedendo i suoi attacchi e usando i suoi fan come scudi umani quando Johnny attacca. Nel suo attacco finale, Diego riesce a battere Johnny con la sua stessa tecnica e a montare sul suo cavallo, lasciandolo a morire. Qualche istante dopo, Diego vince la gara e adempie l'ultima volontà di Valentine conservando il corpo nella camera segreta della Santissima Trinità. Quando ogni speranza sembra persa, appare Lucy, pronta a fermare Diego. Espone la testa del primo Diego, uccidendolo quando le teste di entrambi si fondono e si cancellano a vicenda. Allo stesso tempo, Steven salva Johnny portandolo sul suo cavallo, prima che Johnny muoia. Dopo una breve narrazione dei postumi della gara (la cui vittoria viene riconosciuta a Pocoloco per via della squalifica di Diego), Johnny si imbarca su una barca per restituire il cadavere di Gyro alla sua famiglia, in cui incontra la sua futura moglie Rina Higashikata.