Dopo un duro combattimento, Mista sconfigge Sale. Il gruppo raggiunge così il luogo dove Bucciarati ha nascosto il tesoro. Qui vengono raggiunti da Pericolo, un anziano capo dell'organizzazione, che requisisce il bottino e informa Bucciarati che ha ufficialmente preso il posto di Polpo, e che pertanto dovrà portare a termine un incarico: proteggere Trish, la figlia del boss di Passione, da un gruppo di traditori che vorrebbero usarla per risalire all'identità del padre. Mentre fa la spesa, un componente del gruppo, Narancia Ghirga, viene attaccato da uno dei traditori, Formaggio, che usa il suo stand Little Feet per rimpicciolirlo.