Insospettito dal notare Yoshihiro in compagnia di Kanedachi, Josuke entra nel traliccio e cade sotto l'influenza dello stand dell'uomo, Superfly, rimanendo intrappolato nella struttura fino a che qualcun altro non prenda il suo posto. Mitikata tenta di aiutare Josuke, ma rimane prigioniero lui stesso, costringendo il ragazzo a correre in suo aiuto. Sconfitto da Josuke e rassegnato a rimanere nel traliccio, Kanedachi rivela di aver saputo da Yoshihiro che un altro portatore di stand ha eliminato Koichi. Ricorrendo all'aiuto di Yuya per fiutare la traccia di Koichi in cambio della guarigione delle sue ferite, Josuke rintraccia l'utilizzatore di stand, scoprendo che questi ha rapito anche sua madre, tramite il suo stand Enigma, che possiede la capacità di imprigionare gli esseri viventi dentro dei fogli.