Per pagare le cure mediche necessarie ad Attius, Jian si allea con Ghilas, un cacciatore cartaginese che propone di dare la caccia insieme a una creatura mitologica: Giovanni l'Orso. Ma quando i metodi brutali di Ghilas vengono alla luce, l'alleanza si incrina e si trasforma in una minaccia. Intrappolati in una spirale di violenza dove innocenti e mostri si confondono, Jian e suo padre dovranno scegliere con cura le proprie battaglie.
70 pagine