Gli hunter iniziano il loro assalto al palazzo reale: Gon e i suoi amici affrontano Menthuthuyoupi, mentre Netero e Zeno Zoldick appaiono al palazzo reale cavalcando un drago di nen, che si scinde in centinaia di frammenti che procurano la necessaria distrazione per l'inizio dell'assalto. Pitou riesce a fermare il loro attacco e torna di corsa al palazzo mentre Shaiapouf vola verso la posizione del re mentre Shult e Nackul combattono contro Youpi per coprire la fuga degli altri. Morua raggiunge Pouf, che non si è reso conto che la prima reazione del re è stata quella di controllare Komugi, che ha subito ferite mortali dall'attacco di Zeno mentre Pitou arriva insieme a Netero e Zeno stupiti.