Il primo degli episodi ospitati si intitola Reinhardt e vede il cavaliere Aymar ed il suo fido scudiero Olivier abbandonare la Francia per raggiungere la Spagna attraversando i Pirenei. Lungo la strada la coppia avrà modo di salvare la vita ad un cavaliere crociato, Reinhardt, inconsapevole pedina al centro di un intricato complotto, e di incontrare una misteriosa ed inquietante bambina che ha la tendenza ad apparire all'improvviso ed a scomparire altrettanto repentinamente. Nel secondo episodio, Alda (talvolta tradotto come Aida), rivedremo l'eroina che dà il titolo alla storia, già nota ai lettori della saga per il determinante ruolo svolto nell'episodio Germain, tornare in azione. Anche Germain, l'impulsivo muratore diventato brigante, si riaffaccerà sulle tavole di questo episodio che vede Aymar di nuovo in terra di Francia. Con Sigurd, ultima delle avventure presenti sul volume, l'ambientazione si sposta nelle gelide terre di Normandia regalando ai lettori una storia che tende al fantastico e sembra ispirata dalle leggende scandivane, un episodio che per una volta abbandona il crudo realismo che caratterizza la serie e dà modo a Hermann di utilizzare il suo talento pittorico per illustrare gelidi e desolati paesaggi in tavole dal sempre altissimo impatto visivo.