Doriella e Hilscher si trovano a Napoli per una missione, che Hilscher compie da solo, per risparmiare alla bambina i sensi di colpa derivanti dall'omicidio. Viene però ferito, e quando Doriella se ne accorge fugge via, incontrando sulla sua strada due camorristi. La bambina viene salvata dal procuratore Roberta Guelfi, e si rifugia a casa di Mario Bossi, rincontrando la figlia di questi, Mimì. Mario Bossi rivela a Doriella il suo passato. Queste rivelazioni fanno rinsaldare ancora di più il suo legame con il "fratello" Hilscher. Intanto Henrietta è sconvolta dal fatto che inizia a perdere i suoi ricordi, mentre Giuseppe e Gianni vendicano finalmente la morte dei loro cari.