L’iconico avversario di Ercole è finalmente protagonista di un esilarante racconto, opera dello sceneggiatore Elliott Kalan e del disegnatore Alessandro Ranaldi. Il signore degli Inferi, unico escluso dagli invitati al brunch sul Monte Olimpo, raduna un gruppo di avventurieri per aiutarlo a rubare il Vello d’Oro prima che un certo Giasone e i suoi Argonauti mandino in fumo il suo piano. Riuscirà a vendicare l’affronto subito?