Dopo aver sconfitto il valoroso Namu, Goku sale sulla pedana del Torneo Tenkaichi per affrontare in finale il misterioso Jackie Chun. L’incontro procede colpo su colpo, quand’ecco che, in un momento di svantaggio, il giovane guerriero vede la Luna nel cielo e si trasforma di nuovo in un mostruoso scimmione!