Dracula # 5 | Le porte dell'inferno

In Transilvania per cercare di trovare indizi su come curare la sua maledizione, Jack Russell, in compagnia di Topaz, si è ritrovato ad affrontare Dracula, il signore dei vampiri. Trasformato in licantropo, Jack sta per essere sconfitto da Dracula quando qualcosa sembra fermare il vampiro. Mentre la coppia si allontana, Dracula viene raggiunto dai due cacciatori di vampiri, Frank Drake e Rachel Van Helsing, che a bordo di un elicottero cercano di ucciderlo. Trasformatosi in un pipistrello, Dracula attacca l'elicottero costringendo i suoi nemici a un atterraggio d'emergenza. Il giorno dopo, presso la dimora dei Russoff, Jack, tornato alla sua forma umana, recupera il diario del suo bisnonno venendo a conoscenza che qualche secolo prima Gregor Russoff conficcò un paletto nel cuore di Dracula per vendicarsi della morte della moglie da lui uccisa. In quell'occasione Gregor si prese cura di una donna di nome Linda, trovata rinchiusa in una delle stanze del castello, che però, in una notte di luna piena, si trasformò in lupo mannaro infettandolo della sua stessa maledizione. Mentre continua la battaglia tra Dracula e i due cacciatori, Jack, resosi conto che i lupi mannari sono immuni ai poteri dei vampiri, la notte successiva si reca nel castello di Dracula chiedendo a Topaz di usare i suoi poteri per lasciargli la ragione quando avverrà la trasformazione in Licantropus. Nel corso della seguente battaglia con il lupo mannaro, il signore dei vampiri, dimostrandosi particolamente interessato al diario di Gregor Russoff, riesce a ottenere il manoscritto. Quando Dracula si vede sfilare il libro da Frank Drake e Rachel Van Helsing, perde interesse nei confronti nel lupo mannaro, inseguendo i suoi due nemici che si allontanano a bordo dell'elicottero.

Nelle freddi Alpi della Transilvania Rachel Van Helsing si ritrova a vagare in mezzo a una tempesta di neve in compagnia del suo peggior nemico, il conte Dracula. Cercando di recuperare il Libro dei Peccati, il signore dei vampiri ha attaccato l'elicottero con il quale la Van Helsing stava fuggendo. Nel corso del successivo scontro il pilota è morto e l'elicottero, perdendo il controllo, è andato a schiantarsi nelle desolate montagne innevate delle Alpi. I due sono usciti indenni al disastro ma ora sono costretti ad affidarsi l'uno all'altro per sopravvivere alla tempesta di neve. Dracula, per paura di rimanere senza sangue a sufficienza, si prende cura della Van Helsing conducendola al riparo in una grotta e catturando per lei una capra con cui cibarsi. Intanto a Parigi, Quincy Harker, in procinto di conficcare un paletto nel cuore di Blade scopre che l'uomo, nonostante sia stato morso da Dracula, non si è trasformato in un vampiro. Blade ipotizza che essendo sua madre stata morsa da un vampiro durante la sua nascita in qualche modo sia diventato immune ai vampiri. Tornando nelle Alpi, dopo un fallito tentativo della Van Helsing di uccidere Dracula durante il sonno, la donna decide di salvare il vampiro dall'attacco di un grosso animale preferendo sapere di essere vittima di Dracula piuttosto che morire di freddo. Proprio in quel momento arriva Frank Drake in elicottero insieme ai soccorsi. Resosi conto che la donna ha intenzione di scappare, Dracula cerca di nutrirsi del suo corpo ma viene respinto con dei proiettili sparati da Drake. Alla fine Rachel riesce a salire sull'elicottero mentre Dracula viene abbandonato da solo nelle montagne delle Alpi.