Grazie alla tecnica di levitazione Goku evita l'attacco e colpisce Piccolo con una testata, facendolo cadere svenuto fuori dal ring e vincendo l'incontro. Yajirobei dona a Goku un senzu, grazie al quale si riprende; poi il giovane ne dona uno anche a Piccolo, che si dichiara sconfitto e si ritira. Dio offre a Goku il suo trono chiedendo di sostituirlo, ottenendo però un secco rifiuto. Goku e Chichi lasciano l'isola del torneo a bordo della Nuvola d'oro. Cinque anni dopo Goku si è sposato con Chichi e ha avuto un figlio di nome Gohan. Dallo spazio arriva una navicella contenente un individuo dall'aspetto umano di nome Radish. Dopo essere atterrato egli si reca da Goku, che si trova con i suoi amici sull'isola del maestro Muten, affermando di essere suo fratello. L'individuo riferisce inoltre di appartenere alla razza aliena dei Saiyan e che il vero nome di Goku è Kakaroth. Goku rifiuta di unirsi al suo fratello malvagio che, furibondo, rapisce il piccolo Gohan. Goku parte alla ricerca del figlio aiutato da Piccolo. Lo scontro però è molto duro: Radish è troppo forte anche per i più potenti guerrieri della Terra, che vengono sconfitti. Gohan si libera dalla navicella e colpisce con incredibile forza Radish, che però si rialza e si appresta a ucciderlo. Goku, ripresosi, immobilizza l'avversario trattenendolo, e viene trafitto e ucciso dal Makankosappo di Piccolo insieme a Radish.