Nella riserva indiana di Prairie Rose sta per avere luogo una terribile resa dei conti e un nuovo bagno di sangue è alle porte! I gangster Hmong sono qui e hanno intenzione di dare una lezione a Lincoln Red Crow in persona… E mentre il killer di donne e bambini Diesel esce di galera, Dashiell Bad Horse deve decidere da che parte stare: agente dell'FBI o sceriffo pellerossa? Jason Aaron e R.M. Guéra portano a conclusione diverse trame del loro capolavoro pulp, preparando il terreno per un nuovo, fulminante arco narrativo!