Dopo il successo di Robin & Batman, Jeff Lemire e Dustin Nguyen tornano a Gotham per raccontarci la nuova incarnazione del Dinamico Duo. Questo capitolo ha come protagonista Jason Todd, il secondo Robin, e il suo conflittuale rapporto con il Cavaliere Oscuro. L'arrivo di una nuova minaccia metterà alla prova le convinzioni del Pettirosso, sempre più logorato da una rabbia indomabile. Riuscirà Batman a salvare Jason dall'oscurità che porta dentro di sé?