Hawkgirl è tornata ed è pronta a solcare di nuovo i cieli per riprendere il suo posto di eroina alata! A Metropolis, sua nuova città d'elezione, Kendra Saunders troverà nuovi amici e nuovi alleati, a partire dalla dolce eroina cosmica Galaxy! Ma Kendra ignora che la sua potente connessione con il metallo Nth abbia attirato l'attenzione di chi non ha intenzioni benevole… Una storia su identità, impegno e amicizia ricca di azione e scoppiettanti colpi di scena!