Alleanze instabili parte 1 (di 2)! Conan il Cimmero e Bêlit, regina pirata della Costa Nera, sono nel fiore degli anni e si godono una vita di decadenza e dissolutezza, ma l'ostentazione della loro ricchezza porta l'attenzione sgradita di ladri con il gusto del pericolo e… di agenti della Stygia in missione oscura per il loro dio-serpente.