Steve Rogers e Sam Wilson sono… Capitan America! Il Capitano Rogers torna a New York con più domande che risposte sull'origine dello scudo e scopre che Bucky sa più cose sul sinistro Circolo Esterno di quanto pensasse. Inoltre, è il momento della resa dei conti tra Cap e Pantera Nera, con il destino di due paesi in gioco! Le due serie sul Discobolo della Marvel in un unico albo!