Capitan America # 98 | Fuori dal tempo: Parte 1 (Marvel Legacy)

In un pub, Steve Rogers viene avvicinato da una ragazza che lo stordisce con un graffio velenoso. Al suo risveglio il nostro eroe si ritrova nella tenuta di Sergei Kravinoff, su un isola tropicale, con addosso un collare elettrizzato. Costretto a sottostare alla volontà di Kraven, Steve viene lasciato libero nella giungla che circonda la casa insieme a un uomo rapito e terrorizzato di nome David Cotter. Dopo aver fermato un giaguaro, Cap in compagnia di David, cerca di trovare un modo per raggiungere la costa e al tempo stesso sopravvivere alle mortali trappole che Kraven ha disseminato ovunque. Lungo il tragitto David mette il piede su una mina a pressione. Capitan America prova a liberarlo ma David gli punta una pistola contro rivelandosi essere un complice di Kraven. Cap non si fa sorprendere e Kraven, apparso subito dopo, si congratula con lui per essere sopravvissuto a tutte le sue trappole. Come promesso, Kravinoff gli consegna il suo scudo ma poi gli spara un dardo che gli fa perdere l'equilibrio. Cap afferra il piede di Kraven ed entrambi cadono dalla scogliera. Usando il suo scudo per attutire l'impatto Capitan America sopravvive. All'improvviso dal mare emerge un enorme sottomarino con a bordo i miliziani di Rampart che dopo essersi lamentati per il fallimento di Kraven, attivano un cannone che imprigiona Capitan America all'interno di un blocco di ghiaccio.

Capitan America viene liberato dal blocco di ghiaccio che l'ha tenuto, ancora una volta, in animazione sospesa ritrovandosi in un futuro distopico in cui gli Stati Uniti sono una landa desolata e i superstiti vivono tra le macerie. Una donna di nome Liam, a capo del gruppo di combattenti della resistenza che lo ha liberato, gli racconta che a seguito della "Guerra dei quaranta minuti" - in cui il lancio di numerose testate nucleari ha decimato la popolazione e ucciso gran parte dei supereroi - il gruppo criminale Rampart è salito al potere e ora gli Stati Uniti sono in mano a Re Babbington che ha instaurato una dittatura volta a tutelare i privilegi dei ricchi e allo sterminio dei poveri. Sconvolto nello scoprire di trovarsi solo nel 2025 e che in pochi anni il popolo americano è stato sottomesso da una oligarchia che si ciba di tutte le risorse rimaste, Capitan America, dopo uno scontro con le forze di polizia militarizzate, decide di unirsi a Liam e i suoi "Howling Commandos" per liberare il paese e mantenere in vita il sogno americano.