Capitan America # 31 | Capitan Marvel rinato! (AvX)

In meno di una settimana sono stati uccisi due criminali reclutati nel programma protezione testimoni. Preoccupato della situazione Capitan America ha chiesto a Dum Dum Dugan e Diamante, agente segreto ed ex criminale con la quale il nostro eroe in passato ha avuto una turbolente storia, di reperire informazioni sul quando sta accadendo. Una immagine ricavata da una telecamera di sicurezza rivela che l'assassino indossa la maschera di Flagello, il noto serial killer di supercriminali ucciso in passato. I tre arrivano alla conclusione che c'é una falla nel sistema è che qualcuno sta facendo trapelare informazioni su dove si trovano i criminali che hanno aderito al programma di protezione. Mentre Dum Dum e Diamante si occupano di sorvegliare i testimoni e reperire informazioni su chi sia questo nuovo Flagello, Capitan America si reca in un edificio governativo dove rintraccia il traditore rivelatosi essere un agente dell'Hydra. L'uomo, dopo aver tentato la fuga lanciandosi dalla finestra con un jetpack, pur di non essere catturato, si suicida con una pillola di cianuro. Nel frattempo Diamante si trova nella casa di Leon Murtaugh, alias Viper, che dopo essere stato catturato ha deciso di collaborare con la giustizia. Improvvisamente una esplosione annuncia l'ingresso di Flagello che ucciso Viper picchia brutalmente Diamante. La donna, prima di perdere conoscenza, riconosce l'assassino.