Captain Britain Vol 1 # 31

Mentre i Fantastici Quattro si apprestano a tornare a casa, Reed, colto da un improvviso malore, viene portarto urgentemente all'ospedale dai suoi compagni. Fortunatamente i medici gli diagnosticano solo un forte esaurimento nervoso e gli consigliano di stare a riposo. Intanto all'ospedale, la Cosa e la Torcia Umana, incuriositi dal racconto di una infermiera, scoprono che all'interno dell'edificio si aggira un mostro. Nel momento in cui i due eroi vengono a conoscenza che si tratta del mostro della laguna, già incontrato in passato¹, la creatura rapisce Sue per portarla in una caverna isolata. La Donna Invisibile riprende conoscenza e cerca subito di fuggire ma, nel tentativo di farsi largo tra le rocce, finisce sommersa da una cascata d'acqua.

Mentre Steve Rogers è al lavoro su un disegno, per un istante si trova rivestito di un costume da eroe britannico. Decide quindi di indagare su ciò che è successo e va in Inghilterra. Qui, in giro per Londra, viene improvvisamente attaccato e tramortito da quello che sembra Capitan Bretagna. Capitan America si risveglia imprigionato in una segreta, dove si ritrova in catena insieme a Brian Braddock, il vero eroe dell'Union Jack. Il finto Capitan Bretagna si rivela essere Modred, il quale rivela di essere fuggito dalla sua costudia presso la casa di Bova e di essere giunto in Inghilterra dova ha riacquisito poteri e ricordi. Assetato di vendetta, ora vuole usare Braddock per evocare Merlino e distruggerlo.

L'Uomo Ragno raggiunge l'himalaya per chiedere l'aiuto degli Inumani e insieme, dopo essere tornati nel futuro, sconfiggono Zarrko e Kang il conquistatore liberando i Vendicatori.