Captain America vol 5 # 33

James Buchnam, il Soldato d'Inverno, si trova nell'eliveivolo dello SHIELD sotto stretta sorveglianza degli agenti della sicurezza e della Vedova Nera. Gli scienziati gli hanno esportato il braccio bionico ma a quanto pare Bucky riesce a controllarlo a distanza e lo usa per aprirsi una via di fuga e liberararsi. Tony Stark, il direttore dello SHIELD, indossa l'armatura di Iron Man e tra i corridoi metallici dell'elivelivolo affronta il Soldato d'Inverno. Nonostante l'innegabile superiorità di Iron Man e della sua sofisticata armatura tecnologica il vendicatore dorato viene immobilizzato da Bucky che considera Tony Stark il responsabile morale della morte di Capitan America. Iron Man, minacciato da una pistola puntatagli in fronte tiene il suo avversario sotto la mira dei suoi raggi repulsori. La situazione di stallo alla fine si sblocca quando rivela a Bucky di aver ricevuto una lettera da Steve Rogers, una sorta di testamento, nel quale l'eroe a stelle e strisce chiede di non far morire la leggenda di Capitan America e di aiutare Bucky a salvarsi. Poco più tardi i due si ritrovano nell'ufficio di Stark con Bucky che legge le ultime volontà di Steve Rogers. Stark gli propone di diventare il nuovo Capitan America. Bucky accetta a condizione di liberarlo da ogni condizionamento impostogli in passato e di non dover rispondere a nessuno, neanche di Stark. Ora Bucky, il nuovo Capitan America, può finalmente concentrasi su il vero responsabile della morte di Steve Rogers, Alexander Luckin, il Teschio Rosso.