Captain America Vol 1 # 623

Europa, 1944. Bucky e Toro sono stati lasciati al campo militare mentre gli altri Invasori si trovano in missione. Bucky però non riesce a stare fermo e dopo aver ascoltato di nascosto una conversazione tra gli ufficiali del campo decide di soccorrere una spia infiltrata tra i nazisti in un campo di prigionia poco distante. Convinto Toro ad aiutarlo, i due giovani eroi penetrano nel campo di prigionia indossando delle divise naziste. Toro rimane all'esterno per poter creare una via di fuga con i suoi poteri mentre Bucky trova il prigioniero e lo libera. Prima di raggiungere l'uscita, Bucky si rende conto di trovarsi in un campo di concentramento rimanendo paralizzato alla vista dei morti accatastati nelle fosse e dei detenuti smunti e malnutriti. Toro interviene per combattere i soldati nemici riuscendo a spronare Bucky ad allontanarsi insieme alla spia. Tornati alla base, Bucky vorrebbe tornare ad aiutare gli altri prigionieri ma viene sgridato dagli ufficiali per aver preso l'iniziativa senza aver ricevuto ordini in merito. L'arrivo di Capitan America lo salva dalla punizione aiutandolo a superare l'orrore che ha visto. Le successive missioni porteranno i due eroi alla fortezza di Zemo sulla Manica e infine all'apparente morte di entrambi.