Captain America Vol 1 # 620

1941. Il giovanissimo James Barnes, alias Bucky, ragazzino vivace e un po' irrequieto, dopo aver perso la madre in giovane età, diventa presto orfano quando anche suo padre, un ufficiale dell'esercito, perde la vita in un incidente. Mentre sua sorella viene mandata in collegio, James rimane alla base militare, diventando presto la mascotte di Fort Leight. Il ragazzo riscuote subito la simpatia degli altri soldati ma la sua irrequietezza la fa spesso cacciare nei guai. Nonostante venga spesso coinvolto in delle risse, proprio per il suo carattere viene selezionato per un incarico speciale dove viene addestrato duramente per migliorare le sue capacità di combattimento. In questo periodo, attraverso i cinegiornali, Bucky viene a conoscenza dell'esistenza di Capitan America che diventa il suo nuovo mito. Alcuni mesi dopo, tornato a Campo Leigh, James conosce la vera natura del suo incarico e dimostrando le sue abilità in un combattimento corpo a corpo convince Steve Rogers a concedergli una possibilità e diventare il nuovo partner di Capitan America.