Batman # 34 | Rinato, pt 2

Dick Grayson nel costume di Batman è stato attirato in una trappola e ora si trova ad affrontare l'essere fangoso Clayface e l'ex militare super potenziato chiamato Lyle Blanco. La coppia lavora per Maschera Nera assunto dal Pinguino per distogliere Batman dalle sue attività criminali. Maschera Nera però rivela presto il suo piano e minacciando Cobblepot con gli ex detenuti di Arkham lo costringe a lavorare per lui. Intanto Dick riesce ad avere la meglio sui suoi avversari potendo contare sul supporto di Alfred che da remoto gestisce le armi della Batmobile. Tuttavia i due criminali criescono a fuggire innescando una serie di esplosioni che distruggono un edificio vicino. Nel frattempo Due Facce, intuito che quello sotto alla maschera non è il solito Batman di sempre, assolda un teletrasportatore (capace di individuare il luogo d'origine di un oggetto) e facendogli analizzare un batarang si introduce nella batcaverna. Alfred rileva subito l'intrusione, Dick rientra nella sua dimora oscura, ma appena si rende conto che il centesimo gigante (una delle tante reliquie presenti nella batcaverna), è stato manomesso, viene colpito alle spalle con dei dardi allucinogeni da Harvey Dent.

Riuscito a introdursi nella batcaverna, Harvey Dent, alias Due Facce, inizia a pestare a sangue Dick che nei panni di Batman non riesce a reagire perché stordito dalle droghe. In questi ultimi giorni Dent ha osservato attentamente il comportamento del Cavaliere Oscuro convincendosi, a ragione, che sotto alla maschera dell'uomo pipistrello non ci sia l'uomo che c'è sempre stato, ma qualcuno che ne ha preso il suo costume. In soccorso del nostro eroe interviene Alfred che, indossando la cappa di Batman, confonde Due Facce, sparando delle iniezioni di adrenalina nel petto di Dick che in questo modo riesce ad allontanarsi. Approfittando del disorientamento di Dent, il nuovo Batman lo colpisce fino a quando il suo nemico ammette di essersi sbagliato sul suo conto e perde i sensi. Due Facce viene consegnato alla polizia ma mentre sta per essere portato a Blackgate, Maschera Nera, insieme ai fuggiaschi del manicomio di Arkham, lo libera chiedendo, come ha fatto con il Pinguino, di lavorare per lui. Dent però è troppo orgoglioso per accettare e preferisce abbandonare Gotham City. Intanto Dick e Alfred decidono di smantellare la bat-caverna, troppa esposta ai pericoli dopo l'intrusione di Dent, spostando tutti i trofei in un magazzino. Nel trasportare il vecchio costume di Robin custodito in una teca di vetro, Dick trova nascosto nella base una chiavetta usb contenente dati che riguardano l'omicidio dei suoi genitori.