Mattanza rivuole la sua barca e il suo carico d'armi, Bella e Bronco hanno promesso a padre Pierre di recuperare gli arredi sacri, e d'oro massiccio, che Pitagora ha sottratto alla missione. Per i tre è inevitabile fare squadra, così si mettono sulle tracce del fuggiasco che, dopo aver attraversano la giungla, ha fondato nientemeno che un regno.