Il massiccio Hasselmann, agente della Pinkerton, è sulle tracce di un certo Prince, reo di aver rubato una ventina di chili di lingotti d'oro, destinati all'esercito Nordista. Giunge al saloon di Bella Madigan, che con il ladro ha avuto una liaison, convinto che il bottino sia nascosto lì. Ma la giovane non ne sa nulla e reagisce a fucilate. Ad aiutarla interviene un avventore di passaggio, un meticcio di nome Bronco, che sa come rivolgersi a una ragazza. Eppure, la refurtiva da qualche parte sarà: tra i due c'è feeling e decidono di cercarla insieme...

Colori a cura di GFB Comics, Flavio Chiumento e Francesco Chiumento.