Avengers vol 5 # 31

Capitan America e i Vendicatori compiono un altro salto temporale ritrovandosi cinquecento anni nel futuro. Occhio di Falco svanisce davanti ai loro occhi prima di arrivare a destinazione. I nostri protagonisti si trovano all'interno di una gabbia, un cubo di energia, quando vengono raggiunti dai Vendicatori del futuro. Mentre i Vendicatori più potenti rimangono prigionieri all'interno del Cubo e la Vedova Nera ha una conversazione con la sua controparte, Capitan America viene portato in un laboratorio dove viene a sapere dal suo omonimo del futuro che la Terra è stata conquistata da Ultron e le sue macchine, e che la popolazione umana, ridotta a trenta milioni, si nasconde all'interno di fortezze. Il Capitan America del futuro, rivelatosi lui stesso un robot, impianta quello che lui chiama un dono nell'occhio sinistro del nostro Capitan America, una bomba, poco prima che i nostri eroi compiano un nuovo salto temporale. Thor e Hyperion tornano nel presente ricongiungendosi a Occhio di Falco, e Capitan America si ritrova assieme alla Vedova Nera e Starbrand a 5045 anni nel futuro.