Avengers vol 1 # 13

I capi del Maggia, una potente organizzazione malavitosa¹, preoccupati dalle interferenze dei Vendicatori nei loro traffici illeciti, decidono di affidarsi al loro leader in Europa, il ricco e potente Conte Nefaria. I Vendicatori, accompagnati da Rick Jones e la sua Brigata Giovanile, vengono invitati da Nefaria nel suo castello (traslocato di sana pianta dal cuore dell'Europa fino in America) cadendo nella trappola ordita dal loro avversario. Nefaria riesce a trattenere gli ignari eroi per creare delle copie oleografiche che dichiarano guerra agli Stati Uniti, così quando i Vendicatori escono dal castello, inconsapevoli di quanto sia successo, vengono attaccati dall'esercito americano che li crede traditori. Una volta al sicuro, i Vendicatori apprendono i fatti dai media così decidono di tornare al Castello di Nefaria dove, nonostante i numerosi trucchi impiegati dal Conte, sgominano la sua banda riguadagnando così la loro innocenza. Durante il conflitto a fuoco Wasp rimane gravemente ferita.