Asterix Collection # 34 | Asterix e la Traviata

In occasione del loro compleanno, Asterix e Obelix ricevono la visita inaspettata delle rispettive madri, Pralina e Gelatina. Le due, che avevano da tempo lasciato il villaggio insieme ai mariti per aprire un negozio di souvenir nella città di Condate, giungono con tanto di doni per i figlioli: un elmo ed un gladio romani, di pregiata fattura. Asterix e Obelix sono ovviamente commossi nel rivedere le loro mamme, anche se le due portano ben presto scompiglio nella loro vita decise come sono a trovar loro moglie, volendo porre fine alla loro condizione di scapoli imperituri.