Messico, oggi. Randy e Amalia – noti come "el doctor y la asesina", il dottore e l'assassina – hanno dovuto interpretare diversi ruoli per sopravvivere. E, in qualche modo, ce l'hanno sempre fatta. Ora, però, si trovano a dover vestire i panni dei leader nella guerra contro un nuovo cartello di narcotrafficanti che per i propri scopi criminali è disposto a usare qualunque mezzo, comprese creature mostruose che potrebbero provocare la più terrificante guerra che il Messico – e il mondo intero – abbia mai conosciuto.