L'Envolée sauvage # 1 | L'Envolée sauvage - cycle 1.1 : La dame blanche

La sete di vita di un bambino di fronte all'insopportabile realtà della deportazione Francia, 1941. Giovane orfano affascinato dagli uccelli, Simon vive nella sua campagna, lontano dai tumulti. Tuttavia, l’antisemitismo si insinua gradualmente nella sua vita quotidiana per ricordargli che è ebreo. Di fronte alla stupidità umana, Simon dovrà fuggire. Ma dovunque sia, però, appare la Dama Bianca: minacciosa predatrice o notturno angelo custode? La sua fuga lo porterà in montagna dove penserà di trovare un nuovo tempo di pace. Ma la cancrena si diffonde, rendendo i momenti di tregua sempre più temporanei...