Good-Bye, Chunky Rice

La tartaruga Chunky Rice prova un sentimento che non può soffocare: deve andare via, allontanarsi dalla sua amata topina Dandel. Lei però non trova la forza di accompagnarlo, di lasciare la sua città: il suo posto è lì, nonostante i suoi sentimenti.
Ecco quindi che, consigliato dall'amico Solomon, Chunky si imbarca sulla nave di suo fratello Charles, uno squallido individuo che cerca subito di sfruttare il triste passeggero. Mentre Dandel, sempre più disperata, lancia in mare dei messaggi in bottiglia, nella speranza che il suo amato li possa ricevere, Chunky inizia un surreale viaggio in compagnia del capitano, della cuoca Eleanor e delle sorelle siamesi Livonia e Ruth.